2013年湖北经济学院普通专升本的英语考翻译，5道题，每小题一分。小编发现很多同学的翻译得分2到3分，为了帮助大家对翻译有个整体的难度认识，小编整理部分翻译题供大家练习使用。
1.Some think wealth is more important; some success; others think love is the most important of all.
有些人认为财富更重要；有些人认为成功更重要；另一些人则认为爱最重要。有些人认为财富更重要；有些人认为成功更重要；另一些人则认为爱最重要。
2. The most frightening words in the English language are:”Our computer is down."
英语中最令人恐惧的字眼莫过于“计算机死机了”。
3.You should be aware that it is no use worrying; you need to do something about it.
你应该意识到担心是无济于事的，你该做点什么才行。
4.At midnight, everyone stops talking and dancing to join in the television broadcast from New York.
午夜，人们停止谈话、跳舞，收看来自纽约的电视实况直播。
5. According to an old custom, the bride should wear a wedding veil.
根据一个古老的习俗，新娘应该戴婚礼面纱。
