湖北专升本网整理了武汉纺织大学专升本英语模拟试题中的翻译题给同学们练习,希望通过做这些模拟题可以给大家的专升本备考提供帮助。
武汉纺织大学专升本英语翻译:汉译英
1.他们完全没意识到已完成了一项重大科学发现。
2.他进了自己最大的努力,并且完美地完成了这个任务。
3.既然每个人都来了,我们开始上路吧。
4.众所周知,许多人在考试中作弊。
5.在我看来,你不会得到你喜欢的东西,除非你学会喜欢你已有的东西。
武汉纺织大学专升本英语翻译:英译汉
6.On seeing the damage he had done, the child felt ashamed.
7. Air moves from places where the pressure is high to places where the pressure is low.
8. It is reported that so far, foreign insurance companies have made their way into 19 cities in China.
9. The words and phrases given in this dictionary are those that are likely to be needed by every person..
10. When a hungry man gets a meal, he begins to think about an overcoat; when a manager gets a new sports car, a big house and pleasure boats dance into view.
参考答案:
汉译英
1.They didn’t realize that a significant discovery on science had been finished at all.
2.He made his best and completed this task perfectly.
3.Now that everyone is here, let’s set out.
4.As we all know, many people cheat in the test.
5.As for me, you can’t gain the things that you like unless you learn to enjoy the things that you own.
英译汉
6.一看到自己造成的破坏,这个男孩就感到很害羞。
7.空气总是从压强大的地方转移到压强小的地方。
8.截止到现在,外国的保险公司已经找到了进入中国19个城市的方法。
9.词典里面的词语和短语都是每个人可能需要的。
10.到一个饥饿的人得到一顿饭的时候,他就要开始考虑一件衣服;当一个经理得到一辆新的跑车的时候,他就要考虑一个大别墅和一个游船。
同学们关于武汉纺织大学专升本还有任何疑问可以随时在线咨询湖北专升本网(www.hbzsb.com)老师!
咨询电话:18627722290(程老师)
QQ 2789430994(程老师)